Re: Python 英単語帖を作る - Tak

2018/10/21 (Sun) 10:29:14

②　単語帖から呼び出します

ここへ行きつくまで苦労しました。　覚えるというより、決まりきった処理の重ね合わせですので、本やネットから例文を頂きtesttestでした。

pythonに実際にcodeを書いてお試し下さい。　まずはエラーの連続になるはずです。　エラーが出た時が覚えるチャンスです。

・次のような単語帖（textファイル）を作ります。
　cat　猫
　dog　犬
　spring　春
　summer　夏
　autom　秋
　winter　冬

・pythonのnew fileを作り、次のcodeを書きます。
＃------------------
　import random

def read_words():
# file = open("names2.txt", "r", encoding="utf_8")
file = open("word2.txt") #, "r", encoding="utf_8")
lines = file.readlines()
file.close()

e_words = []
j_words = []

for line in lines:
line = line.rstrip("\n")
name = line.rsplit("　")
if len(name) == 2:
e_words.append(name[0])
j_words.append(name[1])
return [e_words, j_words]

def show_data(num, e_words, j_words):
e_word = e_words[num]
j_word = j_words[num]
print(e_word + " " + j_word)

words = read_words()
e_words = words[0]
j_words = words[1]

while True:
x = input("Enter for next word.(終了するなら exit を入力)")
if x == 'exit':
break

num = random.randrange(0, 6)
print(num)
show_data(num, e_words, j_words)
#-------------------------

・これを実行すると図の様な表示が出ます。

codeの説明は次回。

掲示板の都合が悪く二三日止りましたが、今後とも宜しくお願い致します。

Re: Python 英単語帖を作る - Tak

2018/10/21 (Sun) 15:39:11

③　codeの説明

＃以下はコメントです。

＃------------------
import random 　#乱数発生関数を使用するため、python書庫から手元に出しておく

def read_words():　＃def 関数宣言、ここではread_words()と言う関数を作っている

file = open("word2.txt") 　#word2.txtを開く
lines = file.readlines()　#word2.txtを一行一行読み込む
file.close()　#読み終わったらfileを閉じる

e_words = []　#e_wordと言うリスト（配列）を作る、まだ何も入っていない
j_words = []　#j_wordと言うリスト（配列）を作る、まだ何も入っていない

for line in lines:　#読み込むlineに次の処理を行う（上のlinesからlineに読み込む）
line = line.rstrip("\n")　#文字列の段落、折り返しをする
name = line.rsplit("　")　#文字列の段落、折り返しをする

if len(name) == 2:　#もしnameのデータが二つあれば、次の処理を行う
e_words.append(name[0])　#データの最初の項[0]をe_wordsへ追加する
j_words.append(name[1])　#データの次の項[1]をj_wordsへ追加する
return [e_words, j_words] #その情報を先のe_word[],j_word[]へ持ち帰る

def show_data(num, e_words, j_words):　#show_dataという関数を作る（乱数num、eとj_word)）
e_word = e_words[num]　#e_wordsリストの乱数番目の英単語をe_wordsへ格納する
j_word = j_words[num]　#j_wordsリストの乱数番目の日本語をj_wordsへ格納する

print(e_word + " " + j_word)　#e_wordとj_wordを半角スペースをいれて表示する(ここは全角スペースでもＯＫ)

words = read_words()　#次の三行はインデントを入れないこと。入れるとpythonの文法でエラーとなる<---これには参った。
e_words = words[0]　#理由は、変数のスコープ（効く範囲）が変わることらしい。
j_words = words[1]　#上の二行は、全てのデータを入れなおしている（繰り返しに備えて）

while True:　#「下のif文が出しい時は」と言っている
x = input("Enter for next word.(終了するなら exit を入力)")　#input()で入力待ち
if x == 'exit':　#exitと入力されたら、処理を完了してbreakでプログラムを終了する
break

num = random.randrange(0, 6)　#0~5までの6個の乱数を発生する
print(num)　　#0~5までの6個の乱数を発生する
show_data(num, e_words, j_words)　#乱数、英単語、日本語の表示をする

＃---------------------------

pythonを始めてから分かったことですが、大分他の言語とは違います。　今回分かったのは、codeの始まる位置でスコープの範囲が変わります。　スコープとは変数の適用範囲のことです。

だから、見かけ上すこし変なのですが、変数をshellの一番左に書けば、全体にその変数が使えるということです。　VBAではdim XXX as YYYと書いた部分でしか、有効ではありませんが、pythonではインデントをせずに左端にかけば、プログラム全体に有効と言うことらしいです。　

codeのindentは普通自動でpythonがやってくれます。また間違えていると、保存するとき警告が出ますが、全体に影響する変数の場合は、処理の段階でエラーとなります（プログラムの内容にもよると思いますが）

この問題解決に丸一日かかりました。

きょうはゆっくり眠れます。　お休みなさい。